German
English
Italian
Dutch
Spanish

Protection des données

Si, dans l'offre internet, il y a la possibilité de saisir des données personnelles ou professionnelles (adresses e-mail, noms, adresses postales), la fourniture de ces données par l'utilisateur se fait sur une base expressément volontaire. Dans le cadre du traitement de la commande, la saisie de ces données est impérativement nécessaire pour garantir un déroulement sans heurts. Si vous n'êtes pas d'accord avec les conditions précédentes, il est possible de réaliser la commande par téléphone ou fax.

Utilisation de vos données

Conformément à la loi de protection des données de téléservices (TDDSG), au traité intergouvernemental des services médias (MDStV), à la loi fédérale sur l'utilisation des données, l'utilisateur est informé par la présente que les données personnelles indiquées dans le cadre de l'inscription sont stockées par ordinateur, traitées et utilisées uniquement pour les usages indiqués par l'utilisateur.

Transmission des données à des tiers

Vos données sont traitées en toute confidentialité et ne sont transmises à aucun tiers. Pour réaliser complètement votre commande, nous collaborons avec des prestataires à qui nous transmettons certaines données (nom, prénom, ville) pour accomplir la commande. Ce sont des prestataires pour la distribution des commandes et pour le traitement des paiements (carte de crédit, achat sur facture et avis de débit). Nos prestataires s'engagent à utiliser les données uniquement pour les buts mentionnés et en aucun cas pour les transmettre à des tiers.